بشارت & انجیل
موفقیت در بشارتهای برون مرزی در چیست و چگونه اندازه گیری کنید؟
پاسخ
در این زمینه کتابمقدس به چند نکته اشاره میکنید که نمیتوان به راحتی از آن گذشت.
۱.نتایج بشارتهای برون مرزی از جانب خدا میآید، نه از ابزارهای انسانی. «من کاشتم و اَپُلس آبیاری کرد، لکن خدا نمّو می بخشد. لهذا نه کارنده چیزی است و نه آب دهنده، بلکه خدای رویاننده» (اول قرنتیان ۳ : ۶ – ۷).
۲.نقش ما این است که با وفاداری انجیل را اعلام کنیم و برای نتایج به خدا اعتماد کنیم. «و الحال این را می دانم که جمیع شما که در میان شما گشته و به ملکوت خدا موعظه کردهام، دیگر روی مرا نخواهید دید. پس امروز از شما گواهی میطلبم که من از خون همه بری هستم، زیرا که از اعلام نمودن شما به تمامی اراده خدا کوتاهی نکردم» (اعمال ۲۰ : ۲۵ – ۲۷).
۳.در نتیجه، موفقیت حقیقی در بشارتهای برون مرزی با امانتداری نسبت به تکلیف مورد نظر اندازه گیری می شود، نه با نتایج فوری و قابل مشاهده. «هر کس ما را چون خدّام مسیح و وکلای اسرار خدا بشمارد. و دیگر در وکلا بازپرس می شود که هر یکی امین باشد» (اول قرنتیان ۴ : ۱ – ۲).
۴.طبیعت و ماهیت بشارتهای برون مرزی مسیحی بستگی به ایمان دارد. «زیرا که به ایمان رفتار می کنیم نه به دیدار» (دوم قرنتیان ۵ : ۷). تلاش برای سنجش نتایج، غالباً تلاشی برای زندگی با دیدار می باشد. پذیرش تعریف موفقیت به عنوان «وفاداری» کاری بس دشوار و دشوار است، چرا که برای این عمل ضروریست که کاملاً به خدا تکیه نماییم.
ترجمه کانون کتابمقدس
What is success in missions and how do you measure it?